Офисы, магазины, рестораны, варунги и общественные места на Бали должны до апреля 2027 года добавить на вывески надпись балийским письмом над латиницей; наказание за нарушение в сообщении не названо.
Губернатор Бали Ваян Костер назвал апрель 2027 года окончательным сроком, к которому владельцы бизнеса и общественных мест должны выполнить постановление губернатора № 80 от 2018 года. Оно требует, чтобы на вывесках офисов, магазинов, компаний, ресторанов, варунгов и общественных мест было название балийским письмом (аксара Бали). Об этом пишет Bali Discovery.
Костер говорил об этом 26 сентября на церемонии в храме Пура Пунчак Лухур Сари в Панчасари, на севере острова. По его словам, правило действует уже девять лет, его выполняют многие отели, рестораны, торговые центры и госучреждения, но немало офисов, лавок, варунгов и вывесок компаний до сих пор без балийской надписи. Губернатор призвал всех, кто ещё не добавил её, сделать это ответственно и в срок.
Что требует постановление: - балийская надпись стоит над латинской; - размер и пропорции у обеих надписей одинаковые; - на вывеске балийский текст чёрный на красно-белом фоне; - там, где обычной вывески нет, у дороги советуют красную балийскую надпись над белой латинской и подсветку.
Какие штрафы или другие меры ждут тех, кто не успеет к апрелю 2027 года, в сообщении не сказано.
Что это значит для вас. Если у вас на Бали кафе, магазин, студия, офис или вилла с вывеской, проверьте, есть ли на ней название балийским письмом над латиницей. Если нет, закажите новую вывеску заранее, не оставляя это на последние месяцы перед сроком. Перевод названия на балийское письмо лучше сверить с мастером, который делает такие вывески, чтобы надпись была без ошибок.